top of page
ACUERDO DE USUARIO
DEBE LEER ESTE ACUERDO DE USUARIO ANTES DE USAR O BENEFICIARSE DE CUALQUIER FORMA DE CUALQUIER SERVICIO/PRODUCTO PROPORCIONADO POR MB OYUN YAZILIM VE PAZARLAMA ANONİM ŞİRKETİ. EN CASO DE QUE ACCEDA A CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO PROPORCIONADO POR MB OYUN DE CUALQUIER MANERA, CREE UNA CUENTA, DESCARGUE ZULA STRIKE, LO JUEGUE O HAGA CLIC EN LA OPCIÓN "ACEPTO", INCLUYENDO PARTICULARMENTE SU USO DE ZULA STRIKE Y CUALQUIER SERVICIO/PRODUCTO UBICADO EN ESTE SITIO WEB, SE CONSIDERA QUE HA ACEPTADO, COMPROMETIDO Y DECLARADO QUE HA LEÍDO Y ENTENDIDO ESTE ACUERDO Y TODOS SUS ANEXOS, QUE SON PARTE INTEGRAL DEL MISMO, Y QUE ESTÁ SUJETO A LAS DISPOSICIONES DE ESTE ACUERDO Y SUS ANEXOS (ACUERDO DE PRIVACIDAD Y EL TEXTO ACLARATORIO SOBRE LA PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES). SI NO ACEPTA LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO, TIENE ESTRICTAMENTE PROHIBIDO EL USO DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS PROPORCIONADOS POR MB OYUN, PARTICULARMENTE ZULA STRIKE.
Título: MB Oyun Yazılım ve Pazarlama Anonim Şirketi
Registro Mercantil: Estambul / 846241-0
Dirección: Reşitpaşa Mah. Katar Cad. Arı Teknokent 2 Binası A Blok No: 4/1 İç Kapı No: 501 Sarıyer Estambul
Correo electrónico: contact@madbytegames.com, mboyun@hs01.kep.tr y https://zulastrike.zendesk.com/hc
Sitio web: https://zulastrike.com
Mersis: 0613075208000013
Artículo 1 – Objeto del Acuerdo, Aceptación y Modificaciones al Acuerdo
1.1 El objeto de este Acuerdo de Usuario ("Acuerdo") es la determinación de los derechos y obligaciones entre MB Oyun y el Usuario con respecto al uso del juego denominado "Zula Strike" y todos los productos y servicios ("Servicios") proporcionados en relación con este juego, ofrecidos por MB Oyun Yazılım ve Pazarlama Anonim Şirketi ("MB Oyun"). Este Acuerdo cubre las reglas y condiciones aplicables para que el Usuario acceda a Zula Strike, cree una cuenta, juegue y se beneficie de todos los demás servicios ofrecidos por MB Oyun.
1.2 Como se establece al principio de este Acuerdo; el Usuario acepta que en caso de que utilice cualquier mapa, personaje, producto, servicio e instalación en Zula Strike perteneciente a MB Oyun de cualquier manera o acceda a los Servicios de cualquier manera, ya sea conectado a esto o no, se considerará que ha leído detenidamente, entendido y aceptado este Acuerdo de Usuario; ha sido informado sobre las obligaciones contenidas en el mismo y se ha comprometido a cumplirlas. Si el Usuario no acepta los términos de este Acuerdo u otras reglas con respecto al uso de los Servicios, debe cesar inmediatamente el uso de Zula Strike y todos los Servicios conectados. El Usuario tiene derecho a transmitir sus preguntas, opiniones y sugerencias sobre este Acuerdo y sus negociaciones sobre el acuerdo a MB Oyun a través de https://zulastrike.zendesk.com/hc y las direcciones de correo electrónico contact@madbytegames.com.
1.3 MB Oyun se reserva el derecho, a su entera discreción, de cambiar, actualizar o modificar unilateralmente este Acuerdo y cualquier regla y política con respecto a los Servicios en cualquier momento, por razones operativas, legales u otras. Cualquier modificación que se realice en este Acuerdo entrará en vigencia inmediatamente tan pronto como su versión actualizada se publique en el sitio web de Zula Strike y será vinculante para el Usuario. MB Oyun puede anunciar cambios sustanciales a los Usuarios a través de notificaciones en el juego u otros canales de comunicación razonables, pero esto no es una obligación. El uso continuo de Zula Strike o de los Servicios por parte del Usuario tras la publicación de los cambios significará que acepta todas las disposiciones de este Acuerdo actualizado. Si el Usuario no acepta los términos del Acuerdo actualizado, debe cesar inmediatamente el uso de Zula Strike y de todos los Servicios. Es responsabilidad exclusiva del Usuario revisar periódicamente este Acuerdo y estar al tanto de los términos vigentes.
Artículo 2 – Cuenta de Usuario
2.1 Para acceder y beneficiarse de los Servicios proporcionados por MB Oyun, el Usuario debe crear una cuenta de Zula Strike ("Cuenta"). Las Cuentas solo pueden ser creadas por una persona física que actúe en su propio nombre y representación. Al aceptar este Acuerdo o acceder a los Servicios, el Usuario declara que tiene la capacidad para establecer una relación contractual legalmente vinculante. El Usuario acepta que sabe que abrir una Cuenta y acceder a los Servicios puede requerir la aprobación de un representante legal, padre o tutor, si corresponde. En los casos en que exista tal necesidad (minoría de edad, restricción, etc.), el Usuario acepta asegurarse de que el representante legal, padre o tutor pertinente esté total y debidamente informado antes de la participación, o de obtener los permisos necesarios y solicitar apoyo para asegurar su obtención mediante la transmisión de la información pertinente y necesaria a MB Oyun para este fin.
2.2 El Usuario debe tener al menos 15 años de edad para acceder a los Servicios y beneficiarse de ellos de cualquier manera. Si tiene más de 15 años pero es menor de 18, lo que significa que no es mayor de edad ("Usuario Menor de Edad"), se considera que ha revisado este Acuerdo junto con su padre o tutor y ha creado la Cuenta con su aprobación. En este caso, se considera que su padre/tutor legal (i) ha dado su consentimiento para la ejecución de este Acuerdo, (ii) ha asumido toda la responsabilidad que pueda surgir del uso de la Cuenta por parte del Usuario Menor de Edad y su acceso a los Servicios, (iii) ha aprobado todas las compras realizadas a través de la Cuenta y ha aceptado ser considerado financieramente responsable de las mismas. Las compras de suscripciones VIP también están incluidas en este ámbito, y cualquier transacción de suscripción paga que se lleve a cabo en nombre del Usuario Menor de Edad debe hacerse obligatoriamente con la aprobación del representante legal/padre/tutor.
2.3 Está estrictamente prohibido que el Usuario cree o use una Cuenta en nombre de cualquier otra persona que no sea él mismo. Todo tipo de responsabilidades penales y legales derivadas de estas acciones pertenecen exclusivamente al Usuario. Es una necesidad legal que el Usuario que realiza transacciones con respecto a la venta y adquisición de cualquier tipo de herramienta adquirida para ser utilizada en los contenidos de Zula Strike y otros Servicios sea mayor de edad, y se recomienda que aquellos que no puedan cumplir con este requisito realicen la transacción y adquisición pertinente con el permiso y la supervisión de sus representantes legales, y se considera que las transacciones pertinentes se han ejecutado bajo la supervisión del padre o tutor.
2.4 Zula Strike y otros Servicios proporcionados por MB Oyun pueden no ser adecuados para todos los grupos de edad debido a su contenido. El padre o tutor que permite que el Usuario Menor de Edad juegue Zula Strike o se beneficie de los Servicios de cualquier manera es exclusivamente responsable de determinar si el contenido de Zula Strike y de los Servicios es adecuado para sus propios hijos y de supervisarlos. El padre o tutor acepta supervisar el uso de los Servicios por parte del Usuario Menor de Edad y asegurarse de que actúe de acuerdo con este Acuerdo. Si MB Oyun determina que estas reglas han sido violadas, se reserva el derecho de suspender o cerrar permanentemente las Cuentas pertinentes sin previo aviso.
2.5 El Usuario se compromete a proporcionar toda la información solicitada durante y después de la creación de la Cuenta (incluyendo, pero no limitado a, dirección de correo electrónico, fecha de nacimiento y otra información que pueda ser solicitada por MB Oyun) de manera precisa, completa y actualizada, y a mantener esta información al día. El uso de información de identidad, direcciones de correo electrónico u otros datos personales que pertenezcan a otra persona o que sean engañosos está estrictamente prohibido. El Usuario y, si el Usuario no es mayor de edad, su representante legal/padre/tutor es exclusivamente responsable de cualquier problema, interrupciones de comunicación, pérdida de derechos y daños (incluida la pérdida de acceso a la Cuenta) derivados de que la información proporcionada por el Usuario sea incorrecta, incompleta o esté desactualizada. MB Oyun no tiene ninguna responsabilidad en tales casos. Si MB Oyun sospecha o determina que la información proporcionada es contraria a la verdad, se reserva el derecho, a su entera discreción, de suspender, congelar o cerrar permanentemente la Cuenta pertinente sin previo aviso. El Usuario y, si el Usuario no es mayor de edad, su representante legal/padre/tutor se compromete a mantener indemne a MB Oyun contra cualquier daño y reclamación de terceros que pueda sufrirse debido a que los datos proporcionados por el Usuario sean incorrectos, incompletos o estén desactualizados. Se reserva el derecho de repetición de MB Oyun contra el Usuario y su representante legal/padre/tutor en este contexto.
2.6 El Usuario es el único responsable de garantizar la seguridad de las herramientas de acceso, como el nombre de usuario o la contraseña que se le presentan o que crea para beneficiarse de los productos y/o servicios ofrecidos por MB Oyun, y de tomar las medidas necesarias para evitar que sean incautados por terceros, y es personal y exclusivamente responsable de todos los resultados de sus acciones y transacciones contrarias a esto.
2.7 El Usuario está obligado a notificar inmediatamente a MB Oyun en el momento en que se dé cuenta o sospeche que la seguridad de su Cuenta ha sido vulnerada de alguna manera o que existe acceso no autorizado a su Cuenta. MB Oyun no se hace responsable de ninguna pérdida, daño o uso no autorizado derivado de notificaciones no realizadas a tiempo. El Usuario acepta que entiende que nadie, incluidos los empleados de MB Oyun, le pedirá su contraseña bajo ninguna circunstancia. MB Oyun no es responsable de ningún daño derivado de que la Cuenta del Usuario sea incautada o utilizada por terceros como resultado de la propia negligencia o culpa del Usuario.
2.8 El Usuario no puede transferir, poner a disposición de otros ni someter las contraseñas, nombres de usuario o cualquier otro elemento creado para el propósito de su utilización de Zula Strike o de los Servicios a comercio, ya sea con o sin contraprestación; no puede realizar ninguna reclamación contra o hacia MB Oyun con respecto a los resultados de acciones y/o transacciones en sentido contrario. El Usuario conoce y acepta que los resultados de todo tipo de productos y/o Servicios o juegos y todo tipo de servicios conectados ofrecidos por MB Oyun no tienen una naturaleza dependiente de la suerte o el azar. MB Oyun se reserva el derecho de cancelar las membresías del comprador y del vendedor del personaje en caso de que sometan a sus personajes dentro de Zula Strike a comercio, con o sin contraprestación, y si esta situación se hace conocida. Se reservan los demás derechos de MB Oyun.
2.9 El Usuario no puede elegir ni usar ningún nombre que posea las características especificadas a continuación como nombre de Cuenta o nombre de personaje en el juego (apodo):
• Que viole los derechos de un tercero o institución (marca registrada, nombre de persona, etc.),
• Que cree suplantación de identidad al actuar como un empleado, gerente o personal de soporte de MB Oyun,
• Obsceno, vulgar, pornográfico, racista, que contenga discurso de odio, que contenga insultos o blasfemias, que fomente actividades ilegales o que sea contrario a la moral general,
• Que contenga cualquier información personal (dirección, número de teléfono, etc.),
• Que contenga un propósito comercial o anuncio (por ejemplo, una dirección de sitio web).
La autoridad para decidir si un nombre viola estas reglas recae exclusivamente a discreción de MB Oyun. MB Oyun se reserva el derecho de cambiar cualquier nombre que determine que ha violado esta regla, suspender temporalmente la Cuenta pertinente o cerrarla permanentemente sin dar previo aviso al Usuario.
2.10 El Usuario acepta de antemano que cumplirá con las "Reglas de Conducta" previamente determinadas por MB Oyun dentro de Zula Strike, los Servicios proporcionados por MB Oyun o cualquier plataforma en la que MB Oyun tenga derechos, y que MB Oyun podrá imponerle sanciones como resultado de los comportamientos negativos que exhiba. MB Oyun tiene el derecho de hacer cambios en las Reglas de Conducta, en los casos que considere necesarios, sin hacer ninguna notificación por escrito, sino publicándolas en el sitio, y el Usuario acepta y se compromete a que todas las modificaciones o actualizaciones realizadas de esta manera son válidas a partir de la fecha de publicación.
2.11 El Usuario no puede compartir ningún contenido en Zula Strike que constituya un delito, requiera enjuiciamiento legal, resulte en o fomente la violación de leyes o acuerdos internacionales, sea ilegal, amenazante, perturbador, contenga insultos y blasfemias, sea degradante, humillante, vulgar, pornográfico o contrario a la moral, contrario a las reglas generalmente aceptadas en la sociedad, perjudicial para los derechos personales o de naturaleza similar, y no puede usar Zula Strike de ninguna manera para hacer declaraciones que constituyan un delito, elogien y fomenten drogas y productos de tabaco, hagan declaraciones sobre políticos u otras entidades legales, hagan usos que constituyan un insulto a la memoria espiritual de Atatürk, requieran enjuiciamiento legal, resulten en o fomenten la violación de leyes y acuerdos internacionales a nivel nacional o internacional, sean ilegales, amenazantes, perturbadores, contengan insultos, blasfemias o calumnias, sean humillantes, vulgares, pornográficos o que alteren el orden público, contrarios a la moral general, de una manera que moleste y acose a otros, perjudicial para los derechos personales, con un propósito ilegal, o de una manera que infrinja los derechos de privacidad, derechos intelectuales, derechos de marca registrada u otros derechos de propiedad de otros. Además, no pueden llevar a cabo ningún proceso que imponga una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en la infraestructura de Zula Strike o que contenga un virus u otro elemento dañino. Toda la responsabilidad financiera, legal, penal y administrativa que surja / vaya a surgir de dicho contenido y uso contradictorio pertenece exclusivamente al Usuario que causó el contenido.
2.12 MB Oyun tiene el derecho de no publicar los que considere inapropiados entre los contenidos compartidos por el Usuario en Zula Strike sin exponer ningún motivo en Zula Strike. El Usuario declara que sabe que puede ser privado de acceso a los Servicios temporal o permanentemente por parte de MB Oyun debido a tales situaciones de uso, y que, si se solicita, dichos contenidos pertinentes creados por el Usuario, si los hubiere, pueden ser compartidos con autoridades y organismos oficiales por parte de MB Oyun.
2.13 Los usuarios aceptan y se comprometen a que, al beneficiarse de los productos y/o servicios ofrecidos en Zula Strike o los Servicios, no utilizarán nombres, señales, símbolos o logotipos que violen cualquier derecho de un tercero, principalmente los derechos de propiedad intelectual, que no participarán en acciones o transacciones que violen los derechos y autoridades de personas o instituciones de terceros, que no establecerán acciones o transacciones contrarias a las leyes, y que, en caso de que se determine lo contrario, MB Oyun posee el derecho y la autoridad para aplicar cualquier tipo de medida temporal o continua con respecto al Usuario y sus Cuentas.
2.14 Cada Usuario puede crear y usar solo una Cuenta. Crear, usar o controlar más de una Cuenta puede ser considerado por MB Oyun como un incumplimiento sustancial de este Acuerdo. Esta regla cubre todas las cuentas abiertas por la misma persona utilizando diferentes direcciones de correo electrónico o información de identidad. Si MB Oyun sospecha que un Usuario posee más de una Cuenta, tiene el derecho de solicitar información adicional para verificar las cuentas. En caso de violación de esta regla, MB Oyun se reserva el derecho de suspender temporalmente o cerrar permanentemente todas las Cuentas pertenecientes al Usuario pertinente sin previo aviso.
2.15 Está estrictamente prohibido que una persona cuya Cuenta haya sido cerrada permanentemente o prohibida por MB Oyun por cualquier motivo anteriormente vuelva a acceder a los Servicios. Esta prohibición también abarca la creación de una nueva Cuenta o el uso de una Cuenta perteneciente a otro Usuario. Cualquier Cuenta creada o utilizada violando esta prohibición puede cerrarse inmediata e incuestionablemente a discreción de MB Oyun tras su detección. Todos los activos virtuales y el Oro de Zula Strike obtenidos de esta manera también pueden eliminarse de forma irreversible.
Artículo 3 – Derechos Intelectuales e Industriales, Limitaciones y Prohibiciones
3.1 Zula PC y Zula Battle Royale, evaluados dentro del alcance de Zula Strike, y otras versiones y plataformas y contenidos que se agregarán en el futuro, todo tipo de Servicios ofrecidos por MB Oyun en este contexto, y cualquier tipo de uso, organización y disposición en el texto de este Acuerdo, todo tipo de producto y/o servicio ofrecido, son propiedad exclusiva y única de MB Oyun, a menos que se indique lo contrario o se entienda por la naturaleza de la obra; y las licencias de aquellos que pertenecen a terceros han sido obtenidas por MB Oyun de acuerdo con la ley. La frase MB Oyun es marca registrada de MB Oyun Yazılım ve Pazarlama Anonim Şirketi.
3.2 Todo tipo de contenido, material, documento, información, gráfico, diseño, producto en Zula Strike, cuentas en el juego, productos en el juego, servicios de correo electrónico, software, actualizaciones y otros servicios similares presentados al Usuario por Zula Strike, sin limitarse a los enumerados en este documento, están protegidos legalmente por la Ley de Obras Intelectuales y Artísticas local e internacional, la Ley de Propiedad Industrial y otras leyes y convenciones pertinentes, y todos los elementos tangibles e intangibles, activos y/o sujetos de todo tipo enumerados en este artículo son personal y exclusivamente propiedad de MB Oyun; y las licencias de los que pertenecen a terceros han sido obtenidas por MB Oyun de acuerdo con la ley. MB Oyun posee el derecho de cualquier tipo de disposición sobre estos activos. MB Oyun tiene el derecho de suspender temporal o permanentemente, modificar o no continuar, parcial o totalmente, cualquier tipo de producto o servicio ofrecido en el sitio o todos los productos y/o servicios que ofrece dentro del alcance de los servicios del juego. El Usuario sabe y acepta que todos los enumerados aquí son propiedad exclusiva de MB Oyun y/o sus licencias han sido obtenidas por MB Oyun de acuerdo con la ley. Con su aceptación de este acuerdo, el Usuario se compromete a cumplir con las leyes pertinentes mientras se beneficia de los servicios de MB Oyun; en este punto, se comprometen a que solo ellos serán responsables de todas sus acciones y transacciones contrarias a las leyes; aceptan que por las razones expuestas, de ninguna manera tendrán el derecho de repetición contra MB Oyun, excluyendo la responsabilidad de MB Oyun dentro del ámbito del dolo y la negligencia grave.
3.3 Todos los elementos que constituyen los Servicios ("Elementos de MB Oyun"), que incluyen, entre otros, el juego Zula Strike, los códigos fuente del juego, imágenes, personajes, historias, diálogos, animaciones, sonidos, música, activos virtuales en el juego, Oro de Zula Strike, cuentas, marcas registradas, logotipos y páginas web pertinentes, y todos los derechos financieros y morales de los mismos pertenecen exclusivamente a MB Oyun Yazılım ve Pazarlama Anonim Şirketi de conformidad con la Ley de Obras Intelectuales y Artísticas No. 5846, la Ley de Propiedad Industrial No. 6769 y otra legislación pertinente, y/o sus licencias han sido obtenidas por MB Oyun de acuerdo con la ley. El Usuario acepta y declara que no tiene ningún derecho bajo ningún nombre y manera, principalmente el derecho de propiedad, sobre ningún elemento de Zula Strike y los Servicios.
3.4 El Usuario acepta que utilizará los Elementos de MB Oyun no con fines comerciales, sino solo con fines personales, y que MB Oyun le otorga una licencia limitada para ser utilizada únicamente con fines de entretenimiento. Esta licencia no es exclusiva, no es transferible y es revocable. En el caso de que el Usuario cierre su cuenta en Zula Strike, las licencias otorgadas para usar Zula Strike también terminarán de inmediato. El Usuario no tiene derecho a vender, copiar, comerciar, prestar, realizar ingeniería inversa, descompilar, derivar código fuente, traducir, alquilar, mostrar como garantía, transferir, publicar, ceder y distribuir los Elementos de MB Oyun cuyos derechos intelectuales e industriales pertenecen a MB Oyun. MB Oyun es el único propietario de los derechos financieros, morales y de cualquier otro tipo de todos los Elementos de MB Oyun, incluidas las cuentas de usuario en Zula Strike, software de computadora, títulos, objetos, obras, personajes, nombres de personajes, registros de chat, registros de juegos y transmisiones, ubicaciones, nombres de ubicaciones, historias, diálogos, eslóganes, declaraciones específicas de personajes, ilustraciones, gráficos, dibujos de edificios o paisajes, animaciones, sonidos, composiciones y grabaciones, productos virtuales, moneda del juego, efectos audiovisuales, similitudes de personajes, métodos operativos y jugabilidad, y/o ha obtenido sus licencias de acuerdo con la ley.
3.5 Los Usuarios aceptan y se comprometen a que, con la excepción de las excepciones estipuladas en este Acuerdo y la licencia otorgada a ellos, no usarán, no harán que otros usen y no apoyarán acciones o intentos de este tipo con respecto a los Elementos de MB Oyun en ninguna de sus actividades personales o comerciales, independientemente de si existe un propósito de generación de ingresos, sin el permiso por escrito de MB Oyun; que no adquirirán los usos mencionados anteriormente u otros productos y/o servicios ofrecidos dentro de su alcance, e incluso si los adquieren, no los usarán en Zula Strike o en conexión con los productos y/o servicios ofrecidos en Zula Strike; en caso de que se determine lo contrario, MB Oyun tiene el derecho y la autoridad para aplicar cualquier tipo de medida o restricción legal, técnica o administrativa con respecto a las cuentas de usuario o transacciones de Zula Strike.
3.6 El Usuario acepta y se compromete a no utilizar ningún robot, araña (spider) u otros dispositivos automatizados o procesos manuales sin obtener el permiso explícito y por escrito de MB Oyun; que no crearán obras derivadas de este contenido y no las exhibirán públicamente. El Usuario que realice el uso no autorizado acepta que estará obligado a compensar los daños sufridos por Zula Strike y terceros, incluidos los costos judiciales y los honorarios de los abogados.
3.7 Todo tipo de texto, imágenes, audio u otros materiales enviados, cargados o creados por el Usuario en los Servicios a través de chat, foro, video u otros canales ("Contenido del Usuario") están bajo la responsabilidad del Usuario. Al enviar dicho contenido, el Usuario acepta que otorga a MB Oyun una licencia mundial, perpetua, irrevocable, libre de regalías y transferible para usar, reproducir, modificar, distribuir, ejecutar públicamente y crear obras derivadas de este contenido.
3.8 El Usuario acepta y se compromete a nunca poder utilizar las marcas, marcas de servicio, nombres comerciales, logotipos, nombres de dominio, eslóganes y marcas registradas de MB Oyun.
Artículo 4 – Precios del Servicio, Activos Virtuales y Términos de Pago
4.1 El acceso al juego Zula Strike y a los Servicios proporcionados por MB Oyun o por terceros autorizados por MB Oyun, y la experiencia básica del juego son gratuitos. Sin embargo, MB Oyun se reserva el derecho de ofrecer ciertos productos virtuales, moneda de compra en el juego y otros servicios que se pueden utilizar para mejorar la experiencia del juego a cambio de una tarifa. MB Oyun tiene derecho a cambiar y revisar las tarifas y los métodos de facturación de vez en cuando en Zula Strike. Estos cambios entrarán en vigencia inmediatamente en el momento en que se incluyan en este Acuerdo o se publiquen en el sitio web y en la aplicación. En el caso de que se realice un cambio en las tarifas de suscripción, el Usuario continúa recibiendo el servicio al precio actual hasta el próximo período de renovación.
4.2 Dentro del alcance de los Servicios, MB Oyun puede ofrecer al Usuario la oportunidad de comprar moneda de compra virtual ("Oro de Zula Strike") y productos virtuales (armas, trajes, equipos, etc., colectivamente "Activos Virtuales") que pueden utilizar para desarrollar su progresión en el juego o para otras mejoras visuales.
4.3 Todos los derechos y la propiedad de los Activos Virtuales pertenecen siempre a MB Oyun o sus licencias han sido obtenidas legalmente por MB Oyun; el Usuario solo adquiere una licencia con respecto al derecho de usarlos dentro del juego. Los Activos Virtuales no tienen ningún valor de dinero real y bajo ninguna circunstancia pueden intercambiarse o canjearse en MB Oyun u otro tercero a cambio de dinero real, bienes o cualquier otro producto con valor monetario.
4.4 Las compras de Activos Virtuales se pueden ejecutar a través de proveedores de servicios de pago de terceros autorizados por MB Oyun (empresas de tarjetas de crédito, operadores de pagos móviles, etc.) o directamente a través de MB Oyun, totalmente a discreción de MB Oyun. Los términos de servicio y las políticas de privacidad de estos proveedores son aplicables a sus propios procesos. El Usuario acepta y se compromete a cumplir con los contratos celebrados con terceros para la adquisición de Activos Virtuales. El Usuario acepta y se compromete a que MB Oyun no es de ninguna manera parte en las disputas que surjan de asuntos contractuales u otros entre el Usuario y proveedores externos, y que no harán ninguna reclamación contra MB Oyun debido a tales disputas.
4.5 El Usuario acepta y se compromete a que es responsable de todas las compras realizadas a través de su Cuenta utilizando un método de pago válido y de todos los costos derivados de estas transacciones (incluidos los impuestos aplicables).
4.6 MB Oyun se reserva el derecho de cambiar, actualizar o eliminar unilateralmente los precios, características y disponibilidad de los Activos Virtuales en cualquier momento sin previo aviso.
4.7 TODAS LAS COMPRAS SON FINALES Y NO REEMBOLSABLES. Todo tipo de transacciones y montos de transacciones realizados a través de Zula Strike y los Servicios están bajo la disposición y responsabilidad del Usuario. El Usuario puede utilizar cualquiera que considere adecuado entre las opciones relativas a las transacciones de pago ofrecidas en Zula Strike y los Servicios. La obligación de garantizar el cumplimiento de las normas técnicas y procesales a las que está sujeta la opción de pago elegida por el Usuario recae enteramente en ellos mismos. A excepción de los casos requeridos por la legislación aplicable, como regla general, no se realizan reembolsos por todos los pagos realizados por el Usuario y los Activos Virtuales adquiridos. El Usuario acepta y declara por adelantado que los Activos Virtuales que compró entran en el ámbito de "servicios realizados instantáneamente en el entorno electrónico o bienes intangibles entregados instantáneamente al consumidor" de conformidad con el Artículo 15/1-ğ del Reglamento de Contratos a Distancia, y por lo tanto no existe derecho legal de desistimiento. Los reembolsos excepcionales que MB Oyun pueda realizar totalmente a su propia discreción o en caso de una obligación legal no constituyen un precedente ni crean una obligación para ningún reembolso futuro.
4.8 El Usuario acepta y declara que entiende que no tendrá derecho a exigir ningún reembolso o compensación por los Activos Virtuales o el Oro de Zula Strike que posea en caso de que su Cuenta sea suspendida o cerrada debido a su violación de este Acuerdo.
4.9 Los servicios de suscripción ofrecidos por MB Oyun tienen una función de renovación automática. A menos que se cancele al menos veinticuatro (24) horas antes del final del período de suscripción actual, la suscripción se renovará automáticamente en los mismos términos y la tarifa correspondiente se cargará en la cuenta del Usuario. El proceso de cancelación de la suscripción se ejecuta a través del menú Configuración > ID de Apple > Suscripciones para usuarios de AppStore, y a través del menú Play Store > Cuenta > Suscripciones para usuarios de Google Play. El proceso de cancelación entra en vigencia al final del ciclo de facturación actual; el Usuario continúa beneficiándose de las ventajas VIP desde la fecha de cancelación hasta el final del período.
4.10 En caso de que Zula Strike sea puesto permanentemente fuera de servicio, se enviará una notificación a los Usuarios con suscripciones activas con un tiempo razonable de anticipación y se podrá realizar una evaluación de reembolso proporcional dentro del marco de las políticas de la plataforma.
Artículo 5 – Reglas de Conducta, Acciones Prohibidas y Sanciones
5.1 El Usuario es exclusivamente responsable de todos sus comportamientos, comunicaciones dentro y fuera del juego, y de todos los contenidos que cree mientras usa Zula Strike y los Servicios. El Usuario acepta y se compromete a comportarse con respeto hacia otros jugadores, cumplir con los principios del juego limpio y proteger la integridad de la comunidad de Zula Strike.
5.2 Las acciones especificadas a continuación, siempre que no se limiten a estas, se consideran un incumplimiento sustancial de este Acuerdo y son motivo de sanción. Incluso intentar estas acciones se considerará un incumplimiento. MB Oyun tiene el derecho de monitorear, rastrear y auditar las transacciones en el juego del Usuario para detectar, limitar, prevenir comportamientos inapropiados, que incluyen, entre otros, los enumerados a continuación, y para mejorar Zula Strike.
Hacer Trampas y Alterar la Integridad del Juego:
• Usar cualquier software de terceros no autorizado por MB Oyun que afecte el funcionamiento del juego (trampas, hacks, bots, scripts, programas de automatización, etc.).
• Explotar intencionalmente cualquier error, laguna o falla en los códigos o sistemas del juego en favor propio o de otros, y/o informar de estas lagunas a otros jugadores o terceros.
• No informar inmediatamente el software y las lagunas técnicas incluidas en el artículo anterior a MB Oyun.
• Interferir con, modificar, descifrar o realizar ingeniería inversa en los archivos del juego o la comunicación del servidor.
• Crear, alojar o jugar en servidores privados para cualquier versión de Zula Strike sin el permiso por escrito de MB Oyun.
Comunicación y Contenidos Ilegales e Inapropiados:
• Acosar, amenazar, humillar, avergonzar o enviar mensajes no solicitados (spam) de manera persistente a cualquier jugador o grupo.
• Usar lenguaje discriminatorio o insultante que contenga discurso de odio sobre la base de raza, origen étnico, religión, orientación sexual, género, discapacidad o cualquier otra base.
• Compartir contenidos que sean obscenos, pornográficos, que contengan violencia extrema o que sean contrarios a la moral general.
• Revelar información personal (nombre, dirección, número de teléfono, correo electrónico, información de la tarjeta de crédito, etc.) que les pertenezca a ellos o a otra persona.
• Crear suplantación de identidad al actuar como un empleado, gerente o personal de soporte de MB Oyun.
• Elogiar, fomentar o discutir actividades ilegales (uso de drogas, terrorismo, etc.).
• Enviar mensajes que contengan cartas en cadena, esquemas piramidales o anuncios y promociones comerciales.
Incumplimiento de la Seguridad de la Cuenta y del Servicio:
• Vender, alquilar, intercambiar, regalar o someter las Cuentas, Activos Virtuales u Oro de Zula Strike a comercio de cualquier manera fuera del juego.
• Intentar apoderarse de la información de cuenta de otros usuarios (phishing, etc.).
• Participar en cualquier acción que dañe, suponga una carga extrema o impida el funcionamiento de los servidores o redes donde se ofrecen los Servicios (ataques DDoS, etc.).
5.3 MB Oyun se reserva el derecho de investigar cualquier reclamación de violación, examinar las comunicaciones dentro del juego (registros de chat, etc.) y tomar la decisión final con respecto a si una acción viola este Acuerdo enteramente a su propia discreción.
5.4 En caso de violación de este Acuerdo o de las Reglas de Conducta, MB Oyun tiene el derecho de aplicar una o más de las siguientes sanciones sin previo aviso, dependiendo de la gravedad y la repetición de la violación:
• Advertencia verbal o escrita.
• Restricción temporal o permanente de las capacidades de chat o comunicación dentro del juego.
• Suspensión temporal de la Cuenta por un período determinado.
• Cierre permanente de la Cuenta (baneo indefinido).
• Eliminación de la cuenta de Activos Virtuales o rangos que se determine que se hayan obtenido a través de trampas o acciones prohibidas.
5.5 En el caso de que los productos y/o Servicios ofrecidos por MB Oyun y Zula Strike se utilicen en contra de los términos de uso o las Reglas de Conducta estipuladas en este Acuerdo, MB Oyun tiene el derecho de cancelar temporal o permanentemente el acceso del Usuario a estos Servicios. Si MB Oyun actúa de esta manera, el Usuario no tiene ningún derecho de objeción. En tal caso, la obligación de destruir cualquier tipo de material, incluidas las licencias y los derechos de uso otorgados al Usuario durante cualquier servicio ofrecido a través de MB Oyun, pertenece al Usuario.
5.6 En el caso de que su Cuenta se cancele permanentemente por cualquier motivo, usted acepta que no podrá reclamar ningún reembolso, compensación o derecho por los Activos Virtuales o el Oro de Zula Strike que posea.
5.7 El Usuario acepta que en caso de que se cierre la Cuenta del Usuario como resultado de la aplicación de las sanciones previstas si se detectan acciones contrarias a las disposiciones de este Acuerdo o a las Reglas de Conducta, no pueden solicitar el reembolso del dinero en su cuenta en Zula Strike, y que MB Oyun tiene el derecho de detener el acceso, y MB Oyun no tendrá ninguna responsabilidad de ningún tipo debido a la terminación del uso de la Cuenta.
5.8 El Usuario acepta transmitir los detalles de la situación desde la sección de soporte para que se examine la situación, si cree que MB Oyun cometió un error al aplicar las disposiciones de este Acuerdo o si desea oponerse a esta situación. Sin embargo, el Usuario acepta que durante el período de examen, MB Oyun puede suspender su Cuenta y que no tiene derecho a oponerse a este proceso de suspensión.
Artículo 6 – Cancelación de la Cuenta por Parte del Usuario
El Usuario declara que no reclamará ningún derecho a MB Oyun en caso de que cancele su Cuenta de Zula Strike o elimine Zula Strike o deje de beneficiarse de los Servicios. En caso de que el Usuario cancele su Cuenta y lo solicite por escrito, MB Oyun se compromete a destruir, eliminar o anonimizar los datos pertenecientes al Usuario previa solicitud por escrito del Usuario, excepto los datos que es obligatorio conservar en este contexto, siempre que no exista una razón legal para conservarlos legalmente. Zula Strike se reserva el derecho de cancelar el uso de Zula Strike, cerrar la página personal en caso de violación de los términos de uso; poder cerrar al acceso y eliminar la información y los contenidos cargados en el sistema por el Usuario del acceso de terceros, incluido el Usuario; y el derecho de divulgar cualquier tipo de información en respuesta a solicitudes legales o administrativas o si una queja penal o una solicitud de investigación oficial con respecto al Usuario proviene de cualquier autoridad oficial y/o si se determina que se lleva a cabo cualquier sabotaje o ataque electrónico que impedirá que el sistema funcione o cambiará su funcionamiento, y el derecho a recurrir a litigios o vías de seguimiento legal contra el Usuario y el derecho a tomar las medidas que considere necesarias.
Artículo 7 – Obligación de Proporcionar los Requisitos de Infraestructura
7.1 Para beneficiarse de los productos y/o Servicios ofrecidos por MB Oyun o cualquier otro tipo de contenido enumerado en este Acuerdo, el Usuario debe tener la infraestructura de conexión necesaria y otro hardware. La provisión de dicha necesidad es obligación del Usuario. MB Oyun no tiene ninguna responsabilidad a este respecto. Cualquier tipo de mal funcionamiento originado en los proveedores de servicios, la infraestructura o el usuario con respecto a la conexión a Internet es responsabilidad exclusiva del Usuario.
7.2 En caso de beneficiarse de cualquier tipo de productos y/o Servicios ofrecidos por MB Oyun o de todos los demás contenidos enumerados en este acuerdo, el tiempo y la frecuencia de beneficio de los Servicios serán determinados por MB Oyun de acuerdo con el número actual de usuarios, la duración y otros datos.
7.3 Es la aceptación y voluntad conjuntas de las partes que los Usuarios son principal y directamente responsables de sus obligaciones de garantizar la seguridad de sus cuentas; y que no tendrán ningún derecho de reclamación contra MB Oyun en problemas de seguridad de cuentas que surjan de otra manera. MB Oyun no se hace responsable de dicha situación y resultado en el caso de que las cuentas de juego y/o cualquier elemento en estas cuentas se pierdan temporal o permanentemente o se vuelvan inutilizables por el efecto de razones técnicas que puedan surgir durante la oferta de cualquier tipo de juegos, productos y/o servicios, u otros contenidos y servicios conectados a ellos, ofrecidos o publicados por MB Oyun.
Artículo 8 – Exención de Garantías, Interrupciones del Servicio y Responsabilidad
8.1 LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN AL USUARIO "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". MB OYUN NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA O COMPROMISO EXPRESO O IMPLÍCITO DE QUE LOS SERVICIOS SERÁN ININTERRUMPIDOS, OPORTUNOS, SEGUROS, LIBRES DE ERRORES, QUE CUMPLIRÁN TODAS SUS EXPECTATIVAS O QUE CUALQUIER ERROR O DEFECTO ("BUG") EN EL JUEGO SERÁ SOLUCIONADO.
8.2 MB Oyun hará esfuerzos razonables para garantizar que los Servicios sean continuamente accesibles. Sin embargo, el Usuario acepta que pueden experimentarse interrupciones o disrupciones al acceder a los Servicios por los motivos que se indican a continuación:
• Mantenimiento Planificado: MB Oyun puede suspender temporalmente los Servicios con el fin de actualizar servidores, realizar mantenimiento o agregar nuevas funciones. MB Oyun intentará anunciar las interrupciones planificadas con un tiempo razonable de anticipación, pero esto no es una obligación.
• Emergencias y Razones Fuera de Control: MB Oyun no se hace responsable de las interrupciones que ocurran debido a razones fuera del control de MB Oyun (incluidos ataques cibernéticos, problemas originados en proveedores de servicios de terceros, fallas de la infraestructura de Internet, desastres naturales, guerra, actos de terrorismo u otros eventos de fuerza mayor).
• No Responsabilidad: Debido a cualquier interrupción, ralentización o pérdida de datos que pueda experimentarse en los Servicios, el Usuario no puede exigir ningún derecho, reembolso o compensación a MB Oyun.
8.3 Se han tomado medidas dentro de las posibilidades actuales para garantizar que MB Oyun, los Servicios y Zula Strike estén libres de virus y software malicioso similar. Además de esto, para garantizar la máxima seguridad, el Usuario debe proporcionar su propio sistema de protección contra virus y proporcionar la protección necesaria. En este contexto, al utilizar Zula Strike y los Servicios, se considera que el Usuario ha aceptado que es responsable de todos los errores que puedan ocurrir en su propio software y sistemas operativos y sus consecuencias directas o indirectas. El Usuario mantendrá indemne a MB Oyun de cualquier manera, excepto por el dolo y la negligencia grave de MB Oyun, y en caso de que la Cuenta de Usuario sea objeto de destrucción, cancelación, alteración, falsificación, piratería (hacking) y cualquier otro tipo de daño o pérdida, independientemente de su naturaleza.
8.4 EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, MB OYUN DE NINGUNA MANERA SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL O PUNITIVO (INCLUYENDO PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE REPUTACIÓN, PÉRDIDA DE CUENTA O ACTIVOS VIRTUALES) QUE SURJA DEL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR LOS SERVICIOS. LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE MB OYUN BAJO ESTE ACUERDO, POR CUALQUIER MOTIVO, EN NINGÚN CASO EXCEDERÁ LA CANTIDAD TOTAL PAGADA POR EL USUARIO A MB OYUN DENTRO DE LOS ÚLTIMOS SEIS (6) MESES ANTERIORES AL EVENTO QUE CAUSÓ EL DAÑO PERTINENTE.
8.5 También se reservan los derechos de MB Oyun a indemnización debido a la violación cometida por el Usuario. Siempre y cuando; MB Oyun no acepta ninguna responsabilidad con respecto a la interrupción de la transacción, error, negligencia, interrupción, eliminación, pérdida, retraso de la transacción o comunicación, virus informático, error de comunicación, robo, destrucción o entrada no autorizada, alteración o uso de los registros como resultado de agravio, negligencia u otras razones.
8.6 MB Oyun controla la exactitud y actualidad de la información disponible en Zula Strike en los períodos y de la manera que considere apropiados. Sin embargo, a pesar de todo el trabajo cuidadoso, la información en los Servicios y Zula Strike puede ir a la zaga de los cambios reales. MB Oyun no ofrece ninguna garantía explícita o implícita y no asume ningún compromiso con respecto a la actualidad, exactitud, términos, calidad, rendimiento, comerciabilidad de la información y los contenidos en los Servicios y Zula Strike, la idoneidad de los comentarios y opiniones para un propósito determinado y su efecto sobre otra información, servicios o contenidos que estén conectados o sean independientes de estos, sin limitarse a estos, y su integridad para Zula Strike y los Servicios.
8.7 MB Oyun declara que ha tomado las medidas razonables necesarias con respecto a la seguridad electrónica en Zula Strike y los Servicios, y se compromete a que en caso de un ataque al sistema por parte de terceros desde el entorno electrónico, tomará las medidas razonables necesarias en la medida máxima permitida por sus recursos para evitar el acceso a los datos. En el caso de que cualquier información con respecto a cualquier Usuario sea robada, eliminada del sistema o modificada como resultado de un ataque cibernético llevado a cabo por terceros, MB Oyun se compromete a notificar este problema dentro del período de tiempo más corto que se pueda esperar de ella.
8.8 MB Oyun no es responsable de los contenidos y efectos de los anuncios realizados a través de MB Oyun. MB Oyun se reserva el derecho de cambiar y actualizar sus principios de seguridad. El Usuario, miembros y visitantes declaran que esta información les ha sido notificada; y que conocen y aceptan estos principios y los cambios y actualizaciones en ellos.
Artículo 9 – Contenidos de Terceros y Exención de Responsabilidad
9.1 El Usuario acepta que Zula Strike y los Servicios conectados (chat en el juego, foros, páginas de clanes, etc.) son una plataforma interactiva donde otros usuarios comparten sus propias opiniones, información y materiales. MB Oyun no audita previamente, monitorea ni aprueba todos estos contenidos creados o compartidos por los Usuarios ("Contenido del Usuario"). Los Contenidos del Usuario reflejan únicamente las opiniones y la responsabilidad del usuario que creó el contenido pertinente, y de ninguna manera representan las opiniones o políticas de MB Oyun.
9.2 El Usuario declara que entiende que puede estar expuesto a contenidos originados por otros usuarios que pueden ser ofensivos, obscenos, degradantes, erróneos, engañosos o ilegales para ellos mientras utiliza los Servicios, y que acepta este riesgo de antemano. Todas las interacciones con otros usuarios y cualquier Contenido de Usuario al que pueda estar expuesto son de su entera responsabilidad.
9.3 EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, MB OYUN NO PUEDE DE NINGUNA MANERA SER HECHO RESPONSABLE DEBIDO A NINGÚN CONTENIDO, INFORMACIÓN O MATERIAL CREADO POR USUARIOS U ORIGINADO EN FUENTES DE TERCEROS. MB Oyun no ofrece ninguna garantía con respecto a la exactitud, legalidad o idoneidad de dichos contenidos. El Usuario acepta que no responsabilizará a MB Oyun por ningún daño directo o indirecto que pueda sufrir debido a las acciones o contenidos compartidos por otros usuarios. Aunque MB Oyun se reserva el derecho de eliminar contenidos que violen las Reglas de Conducta, no garantiza que siempre detectará o prevendrá todas las violaciones.
9.4 GUÍA PARA PADRES. MB Oyun se preocupa por la diversidad del contenido que se ofrece a través de nuestros Servicios y la interacción entre los Usuarios. Sin embargo, nos gustaría afirmar que durante el uso de nuestros Servicios, dentro de los materiales y comunicaciones creados o compartidos por otros Usuarios, puede haber lenguaje ofensivo u otros materiales que sean inapropiados para los niños o para algunos usuarios independientemente del rango de edad. MB Oyun no garantiza que otros Usuarios no proporcionen contenido que las familias y tutores puedan encontrar inapropiado o que cualquier Usuario pueda encontrar desagradable, o que bloqueará completamente el acceso a dicho contenido. La Compañía, en principio, no preevalúa el contenido de los materiales y las comunicaciones transmitidas por los Usuarios. Los Usuarios y los padres/tutores aceptan considerar este problema al utilizar nuestros Servicios y tomar las precauciones que consideren necesarias a su propia discreción. Supervisar el uso que hacen los niños de nuestros Servicios y evitar que se expongan a contenidos inapropiados es responsabilidad exclusiva de los padres o tutores.
Artículo 10 – Disposiciones Varias
10.1 El no ejercicio temporal y/o el ejercicio tardío por parte de MB Oyun de sus derechos y autoridades derivados de este Acuerdo no significa que haya renunciado a sus otros derechos y autoridades. El no ejercicio de cualquier derecho y autoridad no significará que dichos derechos y autoridades no se ejercerán continuamente en el futuro.
10.2 La invalidez parcial o total de una o más disposiciones de este Acuerdo no afectará la validez de las otras disposiciones de este Acuerdo. En el caso de que cualquier disposición de este Acuerdo se considere inválida o ilegal por un tribunal competente, las Partes aceptan y se comprometen a restablecer el artículo pertinente de este Acuerdo de la manera más cercana a sus voluntades establecidas en este Acuerdo por las Partes.
10.3 En la resolución de las disputas que surjan de la implementación de este Acuerdo, los libros comerciales y los registros electrónicos de MB Oyun han sido aceptados como prueba exclusiva de acuerdo con el Artículo 193 del Código de Procedimiento Civil (CCP).
10.4 Este Acuerdo estará sujeto a las leyes de la República de Turquía, independientemente de sus principios y reglas de conflicto de leyes. Todas las disputas que surjan de o estén conectadas con este Acuerdo estarán sujetas a la jurisdicción exclusiva de los Tribunales y Oficinas de Ejecución de Estambul Anatolia.
10.5 Este Acuerdo y sus anexos integrales, el Acuerdo de Privacidad y el Texto Aclaratorio sobre la Protección de Datos Personales, constituyen el acuerdo completo entre el Usuario y MB Oyun con respecto al objeto del presente, y reemplazan todos los entendimientos, acuerdos, declaraciones y compromisos previos y contemporáneos, escritos u orales, con respecto a este tema.
bottom of page
